تم ترجمة هذه الحلقة بواسطة
saranghae oopa
: ترجمة
نعنـــاعهـ
: انتاج
khOoOkh
http://saranghae-oopa.blogspot.com
الحلقة الثانية
أهلا وسهلا
.. ألستم أنتم
الوسماء الثلاثة أنتم هنا لتتناولوا وجبة الطعام ، صحيح؟
لماذا أنتم مألوفين جداً؟
أنتم مشهورين ، أليس كذلك؟ ! أحب مشاهده أفلامكم
! احضر ورقة قلم واخذ تواقيعهم
أمي ، إنهم الموهبين الثلاثة من شركة يوان شي
.. هم
قلت أنهم من مجموعه يوان شي؟- أجل-
أيها الضيوف الثلاثة من فضلكم اجلسوا اجلسوا اجلسوا
تعالو إلى هنا ، اجلسوا اجلسوا
شو يانغ ، أسرع وساعدني في سكب الماء انتظروا لحظه
سوف أحيي هؤلاء الضيوف شخصيا تأكد من أن يايين ألا تدخل
لماذا؟
فقط اذهب
.. لكن
.. تفضلوا
تفضلوا الماء
أنا عمة يايين
سيدة شين ، مسرور للقائكِ- أهلا-
أوه الضيوف بالفعل هنا ماذا تودون أن تأكلوا ؟
سوف أعده من أجلكم
لقد أكل الضيوف بالفعل ! اذهب اذهب اذهب
سيدة شين ، من هذا؟
إنه .. طاه مطعمنا- أي طاه ؟-
أنا رئيس هذا المطعم و زوجها
.. هذا صحيح
إنه عم يايين و زوجي
عزيزي
هل يمكنك أن تذهب للمطبخ وتعد بعض الحلويات لـ ضيوفنا؟
آه بالتأكيد
! اذهب- من فضلكم انتظروا-
اذهب
سيدة شين ، لستي بحاجة للقلق
لقد أتينا فقط لنلقي نظره
أنتم على الأرجح هنا لتروا يايين صحيح؟
لقد خرجت مع صديقاتها ليروا فلماً
هل تريدون أن أتصل بها لتأتي للمنزل الآن ؟
لا داعي لذلك سيدة شين
في الحقيقة أتينا هنا لنتحدث معكِ
هل لي أن أسأل كم عدد الأشخاص الذين يعيشون في منزلكِ؟
منزلي؟ بالتأكيد هنالك يايين
و زوجي وأنا
أوه صحيح ذلك كان ابني للتو
أفراد عائلتكِ 4 ؟
.. اامم هنالك
أخت شو يانغ الكبرى اسمها يو ريو
إنها تعمل بالخارج ، هي ليست هنا الآن
تعمل في الخارج ؟
ما الذي يجري؟
! أخي
لا يمكنكِ الدخول
لما لا؟
لا أعرف كذلك ، إنها أوامر أمي
أوامر عمتي؟ كيف يمكن ذلك؟
أنت تحاول خداعي ، أليس كذلك؟
لما عساي أن أفعل ذلك؟
لكن عمتي قالت ألا أتاخر
! انظر ، سأكون متأخره
حسنا حسنا حسنا
اليوم هو استثناء
بالإضافة إلى ذك ، أمي تركت لي الأوامر
لا أعرف لماذا أيضاً
اسأليها لاحقاً ، لا تسأليني
حسنا إذاً ، لكن تذكر أنت قلتها
أنا ذاهبه
! ما الذي تفعلينه ؟ ارجعي
! هيه ، لا تجري
! هيه ! توقفي
عمتي ، لم أتأخر اليوم
اذهبوا اذهبوا- ! إنها ليست غلطتي لم أتمكن من إيقافها-
لما أنتم ؟
يا لها من مصادفه ، لقد التقينا مرة أخرى
أجل ، لقد التقينا مرة أخرى
هل تعرفون بعضكم؟
لقد التقينا مرة
لم أفكر بأنني قد التقيكِ هنا
أنا أعيش هنا
بما أنكم هنا كـ ضيوف
فهذا ليس صعباً بألا ترونني هنا
تعيشين هنا؟- أجل-
حسنا حسنا لا يوجد شيء يعنيكِ اذهبي وساعدي في المطبخ
سيدة شين
هذه الفتاة هي؟
! إنها ..امم ..تو
! إنها ابنة الجيران ، يا تو
إنها تأتي هنا كل يوم لتساعد في المطبخ
لا يوجد شيء يعنيكِ هنا ، اذهبي وساعدي في المطبخ
انتظري
هل لي أن أسأل ، ما الامر ؟
ذلك اليوم الذي أتيتي فيه إلى معرضنا
كنتي في عجله من أمركِ
و تركتي بعض التعليقات الغير الساره
لابد وأنكِ تتذكرين
ما الذي قلته قد أساء إليك؟
لقد نسيتُ
إن لم تكن هنالك مشاكل أخرى ، أنا ذاهبه للداخل
قلتي أن عملنا الفني يفتقر إلى الثقة
بما أنكم هنا كـ ضيوف
هل يمكننا ألا نتحدث عن هذا الآن ؟
لا نستطيع
في الواقع، نحن لا نخاف من النقد على عملنا
إن كان لدى أي شخص آراء
نحن منفتحون للمناقشه
الأمر فقط أنكِ غادرتي بعد تلك الكلمات القليلة التي قلتيها في ذلك اليوم
لم تكن هناك خاتمة لأفكارك
نريد أن نعرف
بالضبط ماذا قصدتي
لكني حقاً لا أريد التحدث غي هذا الآن
إن كان بسبب السيدة شين
إذاً
لو طلبت إذن السيدة شين
لنسألكِ بعض الأسئلة
أعتقد أن السيدة شين لن تمانع
أليس هذا صحيحاً سيدة شين ؟؟
أكيد أكيد
إن كان لديكِ أي أسئلة من فضلك اسأل
لكن من فضلك أسرع
هنالك الكثير من الأشياء تحدث في المطبخ
سمعتي ما قالته السيدة شين
الآن يمكنكِ أن تعطينا اجابتك
لماذا قلتي أن عملنا الفني يفتقر للثقة؟
بما أنكم تريدون مني قولها حسنا سأقولها
لكن ، لدي شيء أقوله لكم
هل تظنون أن ساعية بريد مثلي
لن تفهم عملكم الفني؟
لذلك لا يتوجب علي أن أذهب وأرى معرض تصاميمكم
وألا يتوجب علي أن أنقد عملكم الفني؟
هل أنا محقه؟
لقد أسئتي فهمنا
لم نعني ذلك
حقاً؟
لقد اعتقدتُ فقط
أن يجب أن يكون كل نقد منطقي
ما نتطلع إليه هو رأي أولئك في هذه المجال
وليس من أولئك الغرباء الغير مسوؤلين الذي يحكمون و يسخرون من عملنا
إن كنت تظن بي كـ غريبه
إذاً اعتبرني غريبه ، لا بأس بهذا معي
لكن إن كان عملك
لا يمكنه اقناع شخص غير خبير حتى
إذاً كيف يمكنها إذاً اعتبار نفسها كـ جزء من هذا المجال؟
تقصد قطعتهم الفنية
أليس هذا صحيحاً؟
نمط باوهاوس "يركز على التصاميم
التي يفهمها العامة
ربما بعض من العامة لا يستطعون فهم تصاميم بوهاوس
لكن يمكنهم على الأقل أن يحددوا سواء رغبوا بها أم لا
وأنا واقفة في موقف الشخص العادي
أعبر أنني لا أحب عملكم الفني
هل ذلك ليس مسموحاً؟
أردتُ فقط سبب منكِ
لكنكِ حقاً حادة اللسان
إن لم تخفضي من من نبرتكِ قليلاً
عندها لا تلوميني إن لم أتساهل معكِ
بالأول قلتي أنكِ غريبه
عندها قلتي أنكِ جزء من العامة
لكن كيف تعرف غريبة الكثير عن بوهاوس؟
و كيف فتاة من العامة
تعرف ما يركز بوهاوس على تصاميمه؟
.. أنا
هل يمكنكِ ببساطه أن تخبريني
هل أنتي تفهمين أم لا؟
أم هل يمكنكِ فقط أن تخبريني
هل أنتي في مجال الفن أم كـ غريبة؟
لكنك حتماً بحاجة للتوقف عن اللعب بكلماتكِ المحيره هذه
.. أنا
أجل أعرف أنكِ في مجال الفن
لذلك توقفي عن التحدث بكلماتكِ الغامضه هذه
وتجعلين كل شخص هنا غير مرتاح
صديقاي! لا يسعهما سوى أن يكونا طموحين وفخورين
لكن على الأقل هما فنانين صادقين
ولديهم أيضا الشهامة لقبول الانتقادات من الخبراء
لذلك من فضلكِ توقفي عن استخدام الصدق في التحدث إليهم
هل أنتي قادرة على فعل ذلك ؟
الآن سأسألكِ مجدداً
بما يتعلق بمعرض هذه المجموعه ، ما هو رأيكِ؟
ياله من كريه ، هذا المزعج الأحمق
مضايقته تجعل التنفس صعب علي
ما الحق الذي يملكه لكي يتوقع مني أن أجيب عندما يقودني إلى ذلك؟
لكن .. لكن لماذا
عيناه مخيفتان جداً لدرجه أنني خائفة من أن أنظر إليه ؟
.. أشعر أن عملك الفني يفتقر للثقة بسبب
بسبب ماذا؟
.. بسبب .. بسبب الألوان التي استخدمتها و
الشكل كان متعدد الالوان كثيراً
ما الخطأ بـ تعدد الالوان؟
أشعر بأن وضعك للالوان الكثيرة
طريقتك لإخفاء افتقارك للثقة
! أي ثقة؟ اشرحي بوضوح
هذا الوغد ! لماذا يواصل اجباري؟
أيها الكريه ! أنا لستُ خائفة منك
! الرد ، لابد لي أن أرد
لأنكم لا تستطعون احتواء جوهر عامة الناس
لذلك تلجأون إلى الحيل ، باستخدام الألوان الجميلة والأشكال
لتخدعوا بصر العامة وعواطفهم
! و ذلك لماذا قلتي بأنكم تفتقرون للثقة
باختصار
عملكم قطعه متعدده الألوان
ماذا قلتي؟
! قلت أن قطعتكم الفنية متعدده الألوان فقط
هل هنالك شيء خاطيء؟
... هل هي؟ هي
حسنا حسنا حسنا ! جميع أسألتكم تم سؤالها
! بسرعه اذهبي إلى المطبخ و ساعدي ! اذهبي
.. أنا أخبرك
حقاً يجب أن أعثر على ابرة وخيط لأربط فم تلك الفتاة
لكن أعتقد
على الرغم من أن كلماتها لم تكن لطيفة
لكنها جعلته أكثر منطقيه
تصدق ما قالته ؟
ألم يكن يو جيانغ
يدعونا ألا نكن متسرعين جداً في إقامة المعرض معاً؟
لكننا نحن الاثنان أصرينا على إقامته معاً
وانتهينا بسحب يو جيانغ للأسفل معنا
.. لكن لأكون صادقاً
هذا معرضنا كان سابق لأوانه
و قطعتنا الفنية لم تنضج تماماً بما فيه الكافية حتى
لذلك إدعاءها بأن عملنا الفني يفتقر إلى الثقة
كان صحيحاً
أنت الشخص الذي يفتقر إلى الثقة
يو جيانغ ما رأيك؟
ما كنتُ أريد قوله ، قلته
إذاً أنت تتفق مع سفسطه تلك الفتاة ؟
واو لم أعتقد أبداً أن حتى تشين يو جيانغ سيكون من السهل هزيمته
هذا كان السبب في أنني عارضت في البداية على المعرض
.. هل يمكن أن يكون خلال تجهيزات المعرض
لقد اعربت أفكار متشابهة مشابهة لتلك الفتاة
وااه من يخمن أن تلك الفتاة
ستشارك " نفس قلب" عظيمنا تشين
ما قصتها أتساءل؟
هذا ما أقوله
فتاة غير معروفة
و لا نعرف حتى اسمها
إلا أنها كانت قادرة على الفور بخلق المشاكل
حتى المتخصصين لا يفعلوها
لو ألغيتُ .. شوان على الأرجح سيكون منزعجاً
.. لكن ما أستطيع أن أفعل؟
أريد حقاً حقاً أن أرى شوان
هذا صعب التصديق .. هل هي حقاً؟
لن أتمكن من ذلك
آسفة شوان ، آسفة
زوجتي
لماذا قلتي أن يايين
أن يو ريو تعمل خارج المدينه ؟
أخبريني ما المشكلة؟
هذا صحيح ، و لماذا فجأة تدعين أن يايين
واحده من خدم الجيران؟
أنا لا أفهم
! ماذا حدث ؟ أخبريني
اصمت ! توقف عن كونك صاخب جداً
في الحقيقة أردت أن أخبركم بهذا مسبقاً
لقد كنتُ مشغولة ، لم تكن لدي الفرصة
خذ
ابنته توفيت
بالصدفة ، كان ميلاد والدة يايين
تعرف الآن
فهمت الآن
تريدين أن تأخذ يو ريو مكان يايين كـ حفيدته ؟
اخفض صوتك
! زوجتي ، لايمكنكِ فعل هذا ! السموات سوف تعاقبك لفعلك هذا
أي نوع من العقاب؟
! لقد ربيتها حتى الآن ، إنها تدين لي بالكثير إنني فقط أخذ ما تدينه لي
ما الخطأ في الذي أفعله ؟
هذا الأمر .. لستٌ موافق عليه
والد يايين هو أخيك ِ الأصغر لقد ربينا يايين من أجله
ما علاقة الدين بهذا الأمر ؟
على أية حال ، يايين هي حفيدة الرئيس يوان الحقيقة
! جدها
إنه يريد أن يبحث عن لحمه ودمه ما الحق الذي لديكِ لتقفي بينهما؟
أنا لستُ متفقاً معكِ في هذا
! لا توعظني
دعني أخبرك بهذا ، منذ أن تزوجنا لم أمر بأيام سهله كثيرة
الآن هنالك فرصة ليحالفنا الحظ
لذلك لا تتجرأ و تدمرها ، عندها سيكون الأمر منتهياً بيننا
! أنتي ! لقد أصبحتي حقاً مجنونه
بعد أن ننتقل إلى القصر
ولا يجب أن نقلق بشأن مصاريفنا اليومية بعد الآن
عندها ستدرك فقط كم أنا طبيعيه
أمي ، لقد كنتُ أنتظر لننتقل إلى منزل أكبر
حسنا إذاً سعادتنا المستقبلية ستعتمد عليكِ
! اغلق فمك
أنت الذي أغلق فمك
أنا أخبرك ، أنا لا أمزح
إن لم تقف بجانبي في هذا .. وسببت في أن تكتشف يو ريو
سنتطلق على الفور
! أنتي
ماذا أنت !؟ أنا أخبركِ أنني قررتُ
مجنونه ، مجنونه ، الجميع قد جن
.. لكن أمي
هذا الأمر .. ماذا لو اكتشفته يايين؟
لا بأس ، فهي لن تحصل على فرصة لتكتشف هذا
يايين
الم تقولي أن لديكِ مقابلة لوظيفة مساعده ؟
ما الذي تفعلينه هنا؟
لكن ، ألم تقولي أنه لا يمكنني ؟
لابد وأنكِ قد أسئتي فهمي كل ما قلته هو أن العمل صعب العثور عليه الآن
لذلك عليكِ أن تكوني واثقة بأنه تستطعين فعلها
حسنا لو تم توظيفي ، من الذي سيساعد في المطبخ ؟
لأكون صادقه
أرى أن عمكِ يضغط على نفسه بالعمل
لذلك كنتُ أفكر بإغلاق هذا المكان
حقاً؟
لكن عمي يبدو سعيداً بالعمل هنا
هل ناقشتي هذا معه .؟
لا تقلقي كثيراً بشأن هذا
في أي وقت سوف تقابلين ذلك الشخص؟
في الساعه الثالثة
أوه ياللسماء ، لقد أوشكت الساعه أن تصبح 3 ما الذي تفعلينه هناا
كوني شجاعه في ملاحقه حلمكِ عمتكِ ستدعمكِ دائماً
عمتي ، لقد أصبحتي لطيفة فعلا
ما الذي تعنينه ؟ ألست بالعادة لطيفة؟
كلا كلا ! شكراً عمتي
آسفة يايين ، اذهبي إلى أي مكان تريدين الذهاب إليه إنه أفضل إن لم تعودي أبداً
! آسفة آسفة
أيها الرئيس أيها الرئيس
لقد ظهرت نتيجة الحمض النووي
ما الذي تقوله ؟
النتيجة إيجابية
تلك الفتاة هي يايين الحقيقة
إنها حفيدتك
جيد
إنها حقاً هي
شوان ، هل أتيت بالفعل؟
آسفة لأنني تأخرت
آسفة
من أنتم ؟
ماكينة النقود تلك بها المال ، خذوا ما تريدونه
المعذره هل سيدة شين هنا؟
أي سيدة شين؟
شيدة شين شياو هي
إذاً أنت تبحث عن أمي كان عليك أن تقول هذا مسبقاً ، لقد أخفتني حتى الموت
ماذا هنالك؟- نحن نعتذر-
هذه بطاقتي
مجموعه يوان
! أمي ! أمي ! أمي إنهم هنا
من يستطيع أن يقرأ أحرف صغيره كهذه؟
! إنهم هنا
سيد مو
ما الذي أحضرك إلى هنا؟
مرحبا سيدة شين
الرئيس يوان يود منك أن تذهبي لزيارته
إنه يريد أن يلتقي بكِ
حقاً؟
.. إذاً هذا يعني أن نتيجة الحمض النووي
هذا صحيح
نتيجة الحمض النووي ظهرت
! هذا رائع .. يو\"! أن نكون قرب مخزن الماء\
يايين هل سمعتي هذا؟ ! نتيجة الحمض النووي ظهرت
سمعتُ هذا سمعت هل يمكنكِ أن تهدئي قليلاً؟
أوه صحيح ، إنني متحمسه
.. لكن ذلك بسبب
! أنني متأثره جداً
أنتي ... يايين ؟
أجل .. أنا يايين
يايين ؟
إذاً أنتي يايين ؟
هل تعرفين من أنا؟
ألا تستطعين أن تعرفي من أنا؟
جدي
أنت جدي
طفلتي
لقد عانيتي
سيدة شين ، شكراً لاعتنائكِ بـ يايين
لن أنسى هذا أبداً
أيها الرئيس ، أنت لطيف جداً
هذا كان شيئ يفترض بنا فعله
سبب طلبي لقدومكِ اليوم
كان لأنني أريد أن أناقشكِ بخصوص شيء ما
أيها الرئيس ، لا حاجة لأن تكون مهذباً
فقط امضي وأخبرنا بأي شيء
يايين وأنا كنا مفترقان لأكثر من عشرين عاماً
إن كنتي لا تمانعين
أود أن تبقى هنا معي
يايين هي حفيدتك الوحيده
بالطبع أنك تود أن تعيش هنا معك
إنه فقط هذا .. أننا ربيناها منذ أن كانت صغيره
لهذا هي كابنتي الحقيقة
.. لنفترق الآن
إن كنتي لا تمانعين
كل عائلتكِ تنتقل إلى هنا مع يايين
ما رأيك بهذا؟
هل هذا حقاً لا بأس به ؟
سيدة شين ، إني بإخلاص أدعو كل عائلتكِ أن تنتقل إلى هنا
بما أن يايين معتاده على العيش معكم سوف تكون مرتاحه أكثر معكم هنا
يايين ألا توافقيني؟
إذاً لقد تقرر هذا
حسنا
عمتي
عمي
لماذا لا يوجد أحد هنا اليوم ؟
يايين
هنالك شيء يجري في المنزل لهذا نحن لن نفتح المطعم اليوم
لقد أعددت معكرونه من أجلكِ
تذكري أن تحرريها قبل أن تأكلي- العم
شوان ، لقد تأخرت ،أنا آسفة
هل هو غير موجود ؟
أم هل هو فقط لا يريد أن يتعامل معي؟
أيها الرئيس ، يو جيانغ و البقية هنا
أيها الرئيس
يو جيانغ ، شانغ لين ، تشينغ فينغ
هذه حفيدتي ، يايين
اجلسوا
اليوم أنا سعيدٌ للغاية
لأن
تم العثور أخيراً على حفيدتي يايين
هيا ، لنرحب جميعنا بعوده يايين
يو جيانغ ، شانغ لين ، تشينغ فينغ
الحفلة المغلقة لمجموعه معرضكم على الوشك أن تقام صحيح ؟
أيها الرئيس ، هل تعرف بشأن مجموعه معرضنا؟
! بالطبع
حتى أنني قمتُ بدعوه أصدقائي المقربين ليقدموا لكم التهاني
يايين
أريد أن أستغل هذه الفرصة
لأقدمكِ للجميع بشكل رسمي ، هل هذا مناسب لكِ؟
حسنا
! هذا رائع
أيها الرئيس
في ذلك الوقت ، هل يمكن للثلاثة أن يلتقطوا صورة مع يايين ؟
.. مع الموهبين الثلاثة الرائعين بجانبها
سوف يكون مثل مجموعة هائلة من النجوم تحيط بالقمر
حفيدتك يايين سوف تكون قمر أكثر جمالاً على اللإطلاق
بالتأكيد
ثلاثتكم لن تمانعون ، صحيح؟
.. بما أنها ستكون حفلتنا المغلقه
أخشى أننا سنكون مشغولين قليلاً
ما يعنيه تشينغ فينغ هو أنه يكون أمراً كبيراً
حتى لو كنا فعلاً مشغولين سوف نكون سعيدين لذلك
! إذاً هذا عظيم
! شكراً جزيلاً يا أخوتي الكبار
جميعاً ، اخدموا أنفسكم بتناول بعض من المقبلات أولاً
فقط اخدم نفسك ، لا داعي لأن تكون مهذباً
! واه فطائر كبد الأوز
! هنالك أيضاً كافيار
ألن تترك قضمة من أجلي؟
! أمي ! لقد حصلت عليها أولاً
ماذا بك ؟ كم عدد المرات أخبرتك ؟
أعتذر ، إنه من النوع الذي لا يحترم الأكبر منه
هنالك الكثير من الأشياء لأكلها ، لماذا تتشاجر معي؟
هذه بها شوكلاته ، كل الشكولاته
ألا تحب الشوكلاته ؟ إذاً يجب أن تأكلها ، خذ
آسف ، لكن تلك ليست شوكلاته
إنها كمأة
كمأة ؟
هل هي الكماة التي يقول عنها الناس أنها مكلفة للغاية ؟
هذا صحيح
هذه الكمأة استوردناها من فرنسا
هل هي مستورده ؟
صديق الرئيس أرسلها
الرئيس لم يكن قادراً على تناولها
لكنه اشتراها عن قصد من أجل الليلة
هل تود أكل البعض؟
لا تريد ؟
! أمي تباطئي قليلاً
هيه
لماذا أتيتي؟
أتيتُ لأراك لأعيقك كـ أخي
.. حفيدة الرئيس
ألا يتوجب عليكم أن تكونوا نجوماً لقمرها؟
أخبريه ألا يقلق كثيراً بشأن هذا
حاولتُ أن أخبره ذلك
لأن هذا النوع من الشيء، من المرجح أن يحدث في كثير من الأحيان الآن
ماذا؟ هل مازلت غير راضياً به ؟
أواصل الشعور وكأن شيء ينقصه
! هيه ! تلك البطة قد ظهرت
ملاحظة : يا يا معناتها بطة واهو اللقب اللي استخدمته يايين
حقاً؟
شوان ، لقد تأخرت ، أنا آسفة
كيف تخطط بالرد عليها؟
(يكتب...)
! لقد سجل دخوله
رد رد أرجوك رد علي
لقد كانت هنالك فقط فرصة واحده ، لا أحب الناس الذي لا يكونون في الوقت
لقد أخطأت ، أرجوك سامحني
! لكنني حقاً أرغب في أن أكون مساعدتك
هل يمكنك أرجوك أن تمنحني فرصة أخرى ؟
لا بأس ، لقد فهمت ما تعنيه
بما أنني أخطأت ، لا يجب علي أن آمل لطلب الغفران
ليس عليك أن تشعر بالضغط ، سأسحب طلبي السابق
وفيما يتعلق بقطعه الزجاج الفنية ، لدي فكرة جديده
لقد تم تعديل الألوان
القي نظره على المسوده الجديده
*(العمل الفني (4.jpg.
إنه ليس سيء
ماذا؟
هيه ، هل أنت بخير؟
هل رأيته ؟
ما رأيك ؟
هيه ، إنها لا تزال تنتظر ردك لماذا لا ترد ؟
أنت حقاً غريب
واضح عليك أن تحب هذا العمل الفني
لماذا لا ترد عليها؟
لا أستطيع أن أسامحها بسهولة ، فقط لأنها موهوبة
أوه بربك أنت تريدها فقط أن تواصل تتعلق على الوتر
تماماً كما تبقيني متعلقه
ما الذي تقولينه ؟
أنت تعرف ما أقوله
تبدو خائفاً جداً ، هل تفكر بأنني أريد ذلك؟
لقد انتهى الأمر ، إنه حقاً لا يرغب في أن يزعجني بعد الآن
لقد رأيته ، التصميم جيد جداً ، سوف أسامحكِ إذاً
بعد يومين سوف تقوم مجموعه معرض فينغ يو لين بحفلة مغلقه
سأنتظركِ
ما الذي تفعلينه ؟
لقد أرسلته بالفعل ، إنه متأخر الآن
! لا يمكنك أن تجعل إمراءه تنتظر طويلاً ، إلى اللقاء
! حفلة مغلقه . ينتظرني أنا؟
! أخيراً حلمنا تحقق ! يمكننا الآن أن ننتقل إلى عائلة يوان
هيا أنتما اذهبا بسرعه احزما حقائبكما سوف ننتقل قريباً
أمي لا أرغب في أن أحزم حقيبتي
لماذا؟
ما الجيد جداً بإحضار هذه الأشياء القديمة معنا؟
الرئيس لديه مال كثير
.. عندما ننتقل ، كل أشيائنا التي نرتديها ونستخدمها ونلعب بها
ألا نستطيع فقط أن نشتري أشياءاً جديده ؟
! هذا يسمى بإستبدال القديم بالجديد
هذا صحيح
كلا
لماذا لا نستطيع ؟
هل تعتقد أننا عائلة متسولون؟
إن طلبت سنتاً واحداً اليوم من الرئيس يوان
كيف سيفكر بنا عندها؟
أختي ، أنتي حقاً تعرفين كيف تمزحين
ما هو سببنا لدخول منزل يوان؟
ألم يكن بسبب هذا؟
حتى لو كان هذا صحيحاً ، لايمكننا أن نفعل ذلك في البداية
أمي ، دعيني أقولها لكِ بوضوح
إن دخلتي منزل تلك العائلة وطلبتي سنتاً واحداً
فلن ألعب هذه اللعبة بعد الآن
هل هذا حقاً بهذه الخطوره ؟- هذا ما أقوله-
! حسنا حسنا ، دعونا نتوقف عن الحديث بشأن هذا
أليس هذا خطير بما فيه الكفاية ؟
! هذا يبدو لي أنكم تبالغون كثيراً في سداد الدين
انظروا إلى تصرفاتكم اليوم
بدوتم وكأنكم تركتم وجوهكم في المنزل
.. أبي
! لا تناديني بـ أبي
! يجب فقط أن تغيروا لقبكم لـ يوان
فقط دعوني هنا
أنتم احراج على عائلتنا شين
هذا يكفي ! ماذا بك الآن ؟
!! إنني بخير تماماً
! لن أذهب لأي مكان
! منزل الرئيس يوان كبير حقاً
أجل إنه كذلك
حقائبكم
قد وضعت بالفعل في غرفكم
سيده شين هذه غرفتكِ
شو يانغ ـ غرفتك من تلك الناحية
آنسة يايين ، من هذا الطريق من فضلكِ
يايين
اذهبي والقي نظره أنا و شو يانغ لايزال لدينا أشياء لنهتم بها
حسنا
.. حسنا
آنسة يايين ، دعينا نذهب إذاً
لماذا يجب علينا أن نذهب؟
هذا له علاقة بالعمل
عمل ؟ من أي نوع ؟
اهدء قليلاً و لاتدع أختك تسمع
لنذهب
آنسة يايين فيما يتعلق بتزيين غرفتكِ
لا أعلم إن كانت ترضيكِ أم لا
إن لم تكوني راضيه عنها
يمكننا أن نغييرها في أي وقت
لا باس عم مو
في الحقيقة لا بأس لدي بأن أبقى في أي غرفة
هذا جيد إذاً
في الحقيقة أنني قلقة أكثر بشأن حالة جدي الصحية
كيف حاله الآن ؟
ماذا؟ ألا يمكنك أن تخبرني بشأن ذلك؟
... إنه فقط
أن الرئيس دائماً حذر في الحفاظ على خصوصيته
من حيث صحته
دون موافقته
إنني حقاً لا أستطيع إخبار أي أحد بخصوصها
حتى أنا لا يمكنني؟
لا بأس عم مو ، لن أجعل هذا صعباً عليك
سأسأله لاحقاً بنفسي عندما أراه
هذا سيكون أفضل
تنحى جانباً
سيدة شين
من هذا الطريق ، من هذا الطريق
من هذا الطريق
مرحبا سيده شين أنا لي شيون المدير التنفيذية لمجموعه يوان
! مرحبا مرحبا مرحبا
أنا المدير العام ، لي داو غوانغ
كنا نعرف أنكِ قادمة لذلك أعددنا هذا الاستقبال من أجلكِ
لأنني كنت أعرف أنكِ قادمة وقفت هنا منذ الصباح
أنتظر تحيتكِ
تعالي تعالي سيدة شين خذي جولة في مجموعه يوان
سيدة شين ، دعيني أخذكِ في جولة
من فضلكِ تعالي معي
يجب أن أخذكِ في جولة- توقفوا عن الشجار فقط لحظه-
أنا آسفة أنتي المديرة التنفيذية صحيح؟
و أنت المدير العام؟
لا لا ، عمتي يمكنكِ أن تناديني فقط بـ داو غوانغ
داو غوانغ
أتسأل لمن يجب أن نسمع إليه ؟
من بينكم الأكبر؟
.. هذا
! هذا لا يهم أكبركم لا يزال هو الرئيس ، صحيح؟
نعم نعم نعم
حسنا لا بأس ، ليس هنالك داعي لجوله
بالنظر إلى حقيقة أنه سيكون هناك العديد من الفرص في المستقبل
لنذهب لمكان ونقوم بـ مؤتمر ما رأيكم ؟
مؤتمر؟
أي نوع من المؤتمرات؟
ما هذا؟
صح ! بينغو ! لقد أصبت اعمل قبل موتك
أنه يحتوي على جميع المسائل الكبيرة والصغيرة المتعلقة بجنازتك
.. على سبيل المثال ، قبل يوم وفاتك
إن كنت تريد أن تستمع لـ سيمفونية حزينة .. أو اغنية صاخبه سعيده
إن كنتم تستطعيون تسميتها ، فهذا العمل سوف يهتم بالأمر
تحتاجان فقط لأن توقعا
وسوف يكون لكما
سيدة شين ، هذا الشيء نحن حقاً لسنا بحاجته
صحيح صحيح ، كمثل هذا المنتج العظيم يجب أن يترك لأشخاص آخريين
صحيح، يمكنكِ أن تتركيه لشخص أخر
لو سمعكم الرئيس تقولون هذا
.. سوف يكون على الأرجح حزيناً
ما الذي تعنينه ؟
أتقولين .. أنه أيضاً اشتراه؟
بالطبع لقد اشتراه
هل يعقل أنكما لن تشترياه ؟
نعم نعم نعم سوف نشتري سوف نشتري
أجل سوف نشتريه كله ، بالتأكيد
لا يمكنكِ أن تتركي ولا واحد منهم
حسنا حسنا
حسنا حسنا أعطيني إياه
لا يمكنكِ أن تتركي ولا واحد منهم" قلت هذا؟"
أيها الرئيس ، لقد قالت أنك حتى اشتريت واحداً
لا نستطيع أن نرفض
ماذا؟ قالت بأنني اشتريت؟
و المكياج
حتى أنني اشتريت مكياجاً؟
و حساء سيو الفوري
أليس ذلك ما تشربه النساء؟
ماذا أيضاً قالت بأنني اشتريت؟
.. بـ .. بـ
! ماذا ؟ قلها
بكيني الخاص بالنساء
موسوعة كاملة من حكايات ساعه منبه رقمية ، زيت محركات
مجموعه أشرطة فيديو لفلم الأقوى التاريخي و مجموعه كمبيوتر و كمبيوتر مكتبي
.. ثلاثة نكهات من رامين صحي ، علبة من كل نكهة، و
ماذا أيضاً؟
واعمل قبل موتك ، أيها الرئيس
أي نوع من اعمل قبل موتك هذا؟
التأمين الذي يهتم بكل التفاصيل عندما تموت
في اليوم الذي ترتاح فيه يمكنك أن تختار أي نوع سمفونية تريديها
أؤمن من أنك تستطيع أن تختار موسيقى صاخبه كذلك
حتى أنني اشتريت تأمين للاشخاص الميتين ؟
و أيضاً لو اشتريته ستحصل على آخر مجاناً
! هراء ! هذا هراء تماماً
استمعتما لها فقط واشتريتم كل شيء؟
هل يمكننا حقاً ألا نشتريهم أيها الرئيس؟ لقد كنا دائماً نتبع أوامرك
! هراء ! هذا فقط هراء
مو الابن ، ما رأيك بهذا؟
أيها الرئيس
لقد قمت بتحقيق شامل في الشركة اليوم
السيدة شين بالفعل أجمعت الكثير من الناس
وأيضاً الكل كان مجبوراً لشراء الكثير من الأشياء منها
ذلك ما أقوله .. في كل مكان تذهب إليه السيده شين
كما لو كانت تقوم بتجريد هؤلاء الناس
السيدة شين هذه راتبها اليوم حتماً مثير للاعجاب
لكن لقد سمعتُ أنها سوف تطلب منك المال لشراء فستان لها من أجل الحفلة
أنا حقاً لا أعرف كيف أصفها
سأختتم إذاً
.. رآيي في عائلة شين
هذه السيدة شين تماماً كـ ذلك الوغد .. الذي سرق ابنتي بعيداً
هذه العائلة لم تكن أبداً جيده
الآن ، تلك السيدة شين ، خلقت مشاكل كبيرة لنا
أعتقد أنه يجب ألا تخطوا خطوه واحده داخل هذا المبنى مرة أخرى
لدي فكرة مختلفة
تشين يو جيانغ ، الرئيس قد اتخذ قراره بالفعل
ما هي الأفكار الآخرى التي لديك؟
أعلم ، الرئيس قد اتخذ قراراً واضحاً بالفعل
ألا تفهم قوانين الاجتماع ؟
ذلك صحيح
لا لا لا
لندعه يتحدث
دعوه يخبرنا بفكرته
و إن كان رآيي يقلب قرارك؟ هل لايزال يمكنني قوله ؟
تريد أن تقلب قراري؟ إذاً الأفضل لك أن تمنحني سبباً جيد جداً
كل شخص لديه اسلوبه الخاص في عيش الحياة
كمثل عائلة السيدة شين ، يدورون مطعماً و بالتسويق المباشر
من أجل النجاة ، يعيشون بهمة هذه هي طريقتهم في الحياة
وتلك هي أيضاً القيم التي اختاروها لعيش الحياة بها
طالما أنهم لا يسرقون أو يأخذون شيئاً بالقوه يجب علينا تحمل هذا ، صحيح؟
لكن الذي أنا قلق بشأنه هو الفرق في القمة يمكنه أن يخلق تحيزاً
ما الذي تقوله ؟
.. بتصرفات السيدة شين
إن مضينا مع قرارك في منعها من القدوم للشركة مرة أخرى
عندها كيف سيفكر جميع من في الشركة بها؟
حسنا ، سوف ينظرون على أنها مزحه ؟ سيظرون لها الاحتقار
الجميع يعرف أن يايين تربت على يد السيدة شين
و لذلك كيف سيفكر الناس بـ يايين؟
هل هي كـ عمتها تحب المال؟ أم أنها صانعه مشاكل كـ عمتها؟
أم سيعتقدون أنها لا تستحق احترامهم ؟
.. لكن دعونا ألا ننسى
أن يايين هي حفيدة الرئيس وهي أيضاَ وريثته
أيها الرئيس ، ما قاله يو جيانغ أيضاً به معنى
لو تلقت يايين التحيز ضدها في الشركة .. عوضاً عن الاحترام
عندها الشخص الذي سينتهي به الأمر متأذياً ليست فقط يايين
سوف تتعرض للأذى أيضاً
لا يمكن أن نسمح لمثل هذا الوضع أن يحدث
لذلك يو جيانغ إن كان لديك أية حلول أخرى من فضلك قلها
... توصيتي هي
أيها الرئيس ، لا يجب عليك أن تكون قاسياً جداً على السيدة شين
بعد كل شيء ، فـ حفيدتك قد تربت على يدها
لقد وضعت الكثير من الجهد في تربيتها وحصلت الجدارة لعملها
ولكن إذا كنت تخشى من غزو الجراد
إذاً لم لا تتصل برئيس كل قسم
و أن يتفقوا مع كل الموظفين
ألا يدعوها تبيع أي شيء لهم في المستقبل
أيها الرئيس ، ما رأيك بهذا؟
ما قاله يو جيانغ منطقي
هل سمعتم جميعكم هذا؟
في المستقبل ، سوف نقوم بما اقترحه يو جيانغ
أيتها المديره التنفيذية لي ، أيها المدير العام لي سوف تكونان المسوؤلان عن هذه المهمة
حسنا أيها الرئيس
لكن أيها الرئيس أود أن أسأل ... الأشياء التي اشتريناها من السيدة شين
هل يمكننا أن نسترد أموالنا؟
! بالطبع لا
ما رأيك؟
ليس سيئاً
حقاً ؟ هل يبدو جيداً؟
أنتي لا تبدين جيده ، أنا فقط رائعه جداً
! هيه
! بسرعه ساعديني في التنظيف
حسنا حسنا سأنظف
لدي سؤال
.. صديقكِ شوان
كيف يبدو ؟
هل هو وسيم؟
لا أعرف ، لم أراه أبداً من قبل
لكن .. لديه إمكانات عظيمه
! أوه حقاً
لا يمكن أن يكون موهوباً جداً لكنه يبدو فقط كـ شخص غريب الأطوار صحيح؟
لا بأس الشيء المهم هو أن قلوبنا مرتبطه
أنتي أنانية
إذاً ماذا لو كان فتاة ؟
حتى لو كان فتاة ، لا أمانع
يمكنها أن ثقتي الورديه
.. إذاً ماذا لو كان
هيه ! ما الذي تعنينه ؟
حسنا هذا صحيح أنتي لم تريه أبداً من قبل
وأيضاً لم تسمعي صوته من قبل من يعرف إن كان رجلاً أم إمراءة ؟
لا تبالغي
تماما كما خمنت
ما الذي خمنتيه؟
أنتي معجبة بـ شوان بالسر ، أليس كذلك؟
أنا ؟ معجبه بـ شوان؟
! أجل
! حتى أنني لم أراكِ أبداً تلبسين هكذا
إن لم يكن من أجل شوان ، فـ لمن إذاً؟
إذا لم يكن الأمر أنكِ لستي معجبة بـ شوان ، إذاً لماذا؟
! ابذلي أفضل ما لديكِ
.. أتقولين
أن تلك الفتاة
هي ابنة الرئيس؟
أجل ، اسمها شين يايين
أنتي حفيدته الحقيقة
أمكِ ، شوان يي شوانغ ، هي ابنة الرئيس
... اسم جد بالنسبة لي
بعيد جدا، غير مألوف، ومرعب
لأنني أشعر
... بسببه
لقد جعلني أفقد والدي ، جعلني أخسر كل شيء